Форум сайта retrotexnika.ru

Если тебе нечего сказать — молчи. Если тебе есть что сказать — скажи и не лги ~ Ромен Роллан
*Сайт  * Библиотека  *Фотохостинг 
Текущее время: 08 май 2025, 20:49

Список форумов » Ламповое и детекторное радио

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  Страница 25 из 97
  [ Сообщений: 961 ]  На страницу Пред.  1 ... 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28 ... 97  След.
  Для печати Предыдущая тема | Первое новое сообщение | Следующая тема 
Автор Сообщение
Сергей К.
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 25 мар 2013, 15:01 
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 08 окт 2012, 15:35
Сообщений: 3005
Откуда: Москва-Кубинка-Küçükerenköy
Владимир, а вот что про шасси с обложки скажете?

Вложение:
Шасси.jpg
Шасси.jpg [ 121.9 KiB | Просмотров: 1262 ]


Фантазии художника судя по КПЕ?

_________________
Ленивые все делают быстро. Чтобы поскорее избавиться от работы. И делают
качественно. Чтобы потом не переделывать.
Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
RadioSvit
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 25 мар 2013, 15:10 
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 29 ноя 2012, 13:00
Сообщений: 284
Цитата:
К слову: как перевести "Удосконаленный" - досконально изученный?


Усовершенствованный .

_________________
http://forum.radioretro.audiosvit.com/
https://www.youtube.com/channel/UC-FGse ... _as=public
Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
Владимир Тарасов
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 25 мар 2013, 15:34 

Зарегистрирован: 13 окт 2012, 16:42
Сообщений: 736
Сергей К. писал(а):
Владимир, а вот что про шасси с обложки скажете?
.................................................................................
Фантазии художника судя по КПЕ?


Я бы так приёмник для ретрансляционной сети делал бы...
Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
Владимир Тарасов
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 25 мар 2013, 15:37 

Зарегистрирован: 13 окт 2012, 16:42
Сообщений: 736
RadioSvit писал(а):
Цитата:
К слову: как перевести "Удосконаленный" - досконально изученный?

Усовершенствованный .

Спасибо...
Но мой "перевод" мне больше нравится.. :D, особенно применительно к репродуктору "Рекорд".
Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
RadioSvit
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 25 мар 2013, 17:44 
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 29 ноя 2012, 13:00
Сообщений: 284
:D Тогда давайте "удосконалвать" и другую редкую технику ... ;) Что Вы кажется с большим успехом и делаете ... ;) Журнал действительно очень интересный . Копирайтерам огромное спасибо и уважение . 8-)

_________________
http://forum.radioretro.audiosvit.com/
https://www.youtube.com/channel/UC-FGse ... _as=public
Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
Владимир Тарасов
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 25 мар 2013, 20:39 

Зарегистрирован: 13 окт 2012, 16:42
Сообщений: 736
Договорились! :D
В случае чего, с переводом трудных моментов текста поможете?
Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
RadioSvit
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 25 мар 2013, 21:07 
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 29 ноя 2012, 13:00
Сообщений: 284
Та без пытань ... :lol:

_________________
http://forum.radioretro.audiosvit.com/
https://www.youtube.com/channel/UC-FGse ... _as=public
Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
Владимир Тарасов
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 25 мар 2013, 21:22 

Зарегистрирован: 13 окт 2012, 16:42
Сообщений: 736
RadioSvit писал(а):
Та без пытань ... :lol:


Вот вот... именно в такие моменты точный перевод и нужен...
А то ещё пойму как : "ТОЛЬКО ПОД ПЫТКАМИ!!" :D
Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
RadioSvit
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 25 мар 2013, 21:43 
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 29 ноя 2012, 13:00
Сообщений: 284
Та без вопросов ... :mrgreen:

_________________
http://forum.radioretro.audiosvit.com/
https://www.youtube.com/channel/UC-FGse ... _as=public
Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
Сергей К.
Непрочитанное сообщениеДобавлено: 26 мар 2013, 11:09 
Аватар пользователя

Зарегистрирован: 08 окт 2012, 15:35
Сообщений: 3005
Откуда: Москва-Кубинка-Küçükerenköy
Сегодня в библиотеке появилось новое издание - газета "Радио в деревне", номер 30 за третью декаду 1931 года http://lib.retrotexnika-forum.ru/?p=1028 .

_________________
Ленивые все делают быстро. Чтобы поскорее избавиться от работы. И делают
качественно. Чтобы потом не переделывать.
Вернуться наверх
 Профиль Отправить личное сообщение  
 
Показать сообщения за:  Сортировать по:  
Начать новую тему Ответить на тему  Страница 25 из 97
  [ Сообщений: 961 ]  На страницу Пред.  1 ... 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28 ... 97  След.

Список форумов » Ламповое и детекторное радио

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: Amazonbot [Непонятно с какого перепою абазон-бот до нашего форума доколупался], YandexAccessibilityBot [Бот яндексной доступности] и гости: 25

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  

Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group