Феррокарт имеет покрытием не карбонильное железо, а порошок железа.

У карбонильного железа относительная магнитная проницаемость максимум 80 (обычно меньше), а у обычного железа 2000-8000.

Отвечу по порядку:
- Потому, что на частоте ПЧ контур с железным сердечником будет иметь низкую добротность и большие потери.
Хотя, возможно, у нас с Вами разные представления о работоспособности.
- Еще не нашел описание этого приемника, поэтому сказать точно о величине ПЧ не могу, но по емкости
конденсаторов 200 пик склоняюсь к 455-465 кгц.
- Очевидно, Вы спрашиваете о наличии ручки управления шириной полосы. Ведь ШП изначально регулируется при настройке контуров ПЧ. Да, есть тумблер, непосредственно расположенный вблизи контура ПЧ-1 и выведенный на заднюю панель. Он переключает число витков, меняя тем самым резонансную частоту одной из катушек, переключая ШП-УП

У меня при разборке этих контуров сохранились целыми несколько перемычек размером 6х4х21 мм. Можно намотать пробную катушку, измерить L и Q, а затем рассчитать величину магнитной проницаемости, благо речь идет о слабых полях. Правда, из-за краевых эффектов, погрешность может быть высокая.
Затем, варьируя соотношение между количеством карбонильного железа и связующего, отформовать образец с такой же проницаемостью, а уж потом наделать сердечников.

К чему это? Латунь никогда не применяется на практике в частотном диапазоне, о котором идет речь. Потому, что не является ферромагнетиком. А сконструировать малогабаритную индуктивность с высокой добротностью и малой собственной емкостью для работы на обсуждаемых частотах без ферромагнитного сердечника невозможно. Конечно, можно сделать фильтр ПЧ-465 кгц с латунными подстроечниками, но размером он будет с обувную коробку.
Поэтому железо, только железо, ибо других доступных ферромагнетиков под рукой нет.